‚r‚‚‰‚’‚‰‚”‚“